Bridging the Gap® Certificate Program for Interpreters



Our Bridging the Gap® program equips interpreters with the practical techniques they need to interpret successfully in a medical setting.



The Gold Standard for Medical Interpreter Training



Bridging the Gap® is the first training program for medical interpreters in the United States. Bridging the Gap® sets the standard for our program and we elevate it by ensuring that you are not only qualified, but effectively prepared for the marketplace.


The 40-hour Bridging the Gap

®​


Why is our BTG program the top choice nationwide?



PRISMA EXCLUSIVE MATERIALS





Our program provides additional materials to help you navigate the healthcare system, as well as supplemental training for interpreting in mental health settings and crisis intervention.


We also offer additional materials covering medical insurance, medical compliance, assertive communication, positive body language, and more. Our interpreting practices are practical and prepare you for simultaneous interpreting in the field.



CERTIFIED ICF COACHING





We offer certified ICF (International Coach Foundation) coaching for our students to help them navigate the job market or start their own business. Our coaching sessions include interview prep, resume review, and professional performance coaching.



CLASS MATERIALS





Most programs only offer a textbook and maybe a glossary. Prisma provides you with a full suite of materials including the BTG® student guidebook, a medical glossary in your target language, and a guide to common prescriptions and medication.



CLASS SIZE





Our classes cap at five students to ensure that all our students can participate and be fully immersed in the program. You are guaranteed to get hands-on training and assistance from the instructor should you need it.



HISTORY OF EXCELLENCE





Students of the Prisma International Corporation BTG® program regularly pass the with scores above 90%. Our program has a 99% passing rate, so we feel confident in guaranteeing your own success.



FAST PROCESSING





Materials are shipped via FedEx with signature required and are shipped prior to the first class date to ensure timeliness and security. Our team is available to address shipping concerns should they arise. We always try to make sure you have your materials on time.



JOB PLACEMENT





Most programs only offer a textbook and maybe a glossary. Prisma provides you with a full suite of materials including the BTG® student guidebook, a medical glossary in your target language, and a guide to common prescriptions and medication.



CUSTOMIZED PROGRAMS





We are sensitive and responsive to your work and study schedule. If you need a custom 1:1 program due to work deadlines to complete your CEUs or initial class, or have a disability which requires special accommodations we will schedule your class around your agenda and are one of the few agencies to do so.



Testimonials





Mery T.



"I loved the class! I received my certificate and now I am working as an interpreter in the state of GA. After class, my trainer gave me coaching for my resume, conducted mock interviews, and we even explored opening my agency. My coach... was instrumental to my career transition."



Laurence J.



"Excellent Bridging the Gap (healthcare interpreting) training! I learned a ton over the course of two weekends. The training was fully online and meticulously prepared. I highly recommend it without hesitation to anyone venturing into healthcare interpreting. It also helped me prepare for the CoreCCHI examination."



Ophelia



"This was a very informative class with a very knowledgeable instructor. The supporting texts were also clear and very helpful. I feel as if I have been well prepared to be certified as a medical interpreter."



Ready to get started?


CONTACT US
ReGISTER NOW





© Prisma International Corporation
© Prisma International Corporation B.V.
​ © Prisma International Corporation S.A.S.

All rights reserved.